Female agent recording lesbian casting