Mama Syren De Mer is teaching her daughter how to be the perfect pornstar